حملة إعلانية造句
例句与造句
- وثانيا، ستستخدم حملة إعلانية للفت انتباه المرشحين الرفيعي المستوى المحتملين.
其次,将通过广告宣传吸引潜在的高级候选人。 - ثروة مادي تبلغ 180 مليون دولارًا وهذا يكفل لها حملة إعلانية جبارة
就问一个 Maddie拥有1.8亿经费 广告攻势会很强劲吧 - (ج) نظّمَ مركز مدينة بنما حملة إعلانية في مواقف الحافلات على المستوى الوطني لمكافحة العنصرية؛
(c) 巴拿马市在全国各巴士站开展反种族主义宣传; - كما قامت بشن حملة إعلانية لحث الجمهور على التعاون في تخليص جمهورية صربسكا من هذا العبء.
塞族共和国还发动了一场宣传运动,敦促公众给予合作,帮助塞族共和国丢掉这个包袱。 - وما فتئت حكومة هونغ كونغ، الصين، تشن حملة إعلانية وترويجية واسعة النطاق بهدف تعزيز ثقافة التفاهم والتسامح والاحترام المتبادل في المجتمع.
香港特区政府一直进行广泛的宣传和推广,务求在社会上建立互谅包容和互相尊重的文化。 - وأُطلقت حملة إعلانية شاملة تجاوزت طائفة الأغلبية، واستهدف صراحة المناطق التي كانت تعاني في الماضي من نقص التمثيل في الشرطة.
进行了全面的宣传运动,宣传范围超越多数族裔社区,并明确地以过去警务工作代表性不足的地区为目标。 - وفي عام 2011، بدأت غرفة التجارة ورابطة الفنادق بتنفيذ حملة إعلانية بقيمة 000 100 دولار تهدف إلى جذب المزيد من الزائرين إلى الإقليم.
2011年,商会和酒店协会发起了一个10万美元的广告攻势,旨在吸引更多的游客到领土旅游。 - كذلك نُفذت حملة إعلانية قبل حلول أول عام على الحرب، مع توجيه رسائل إلى الآباء تتناول أخطار فرط التعرض للتلفزة والصور الإعلامية المتصلة بالنزاع.
在战争周年之前,还开展了宣传活动,向父母提供关于过度暴露于与冲突有关的电视和媒体形象的危险的信息。 - فعلى سبيل المثال، يُتوقع البدء في حملة إعلانية للخدمة العامة تشجع على إدماج اللاجئين، وتتألف من إعلانات مطبوعة وإعلان تلفزيوني ومجموعة مواد تعليمية لاستخدامها في المدارس.
例如,将发起促进难民融合的公共服务宣传运动,包括广告印刷品、电视插播公告和供学校使用的教育资料。 - في عام 2011، بدأت غرفة التجارة ورابطة الفنادق بتنفيذ حملة إعلانية بقيمة 000 100 دولار تهدف إلى جذب المزيد من الزائرين إلى الإقليم.
C. 旅游业 11. 2011年,商会和酒店协会发起了一个10万美元的广告攻势,旨在吸引更多的游客到领土旅游。 - وقد شنت إدارة الرعاية الاجتماعية حملة إعلانية بشأن " تعزيز الأسر ومكافحة العنف " للعمل، في جملة أمور، على منع الاعتداء على الأطفال وضرب الزوجات وإيذاء المسنين والعنف الجنسي؛
社署推行 " 凝聚家庭 齐抗暴力 " 宣传运动,宣传包括防止虐待儿童、配偶和长者及性暴力的信息; - وفي نهج ابتكاري لإحاطة سكان مدينة نيويورك وزوارها علما بمؤتمر القمة، بدأت الإدارة حملة إعلانية موضوعها " كلنا مندوبون " .
为了向纽约人和纽约市的来访者介绍首脑会议,新闻部采取了创新办法,发起了一场题为 " 人人都是代表 " 的广告宣传运动。 - واضطلعت الوحدة، منذ إنشائها، بأعمال الدعوة وإذكاء الوعي في المجتمعات الرئيسية، وقامت بتنفيذ حملة إعلانية وطنية في عام 2006 شملت الإذاعة والتلفزيون، إضافة إلى الصحافة الوطنية والمحلية.
自成立以来,反强迫婚姻处在主要社区开展了推广和提高认识工作,并于2006年实施了一项有广播、电视及国家和地方报界参与的全国性宣传运动。 - وللترويج للسياحة في جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة، قامت إدارة السياحة في الإقليم في عام 2009 بتنفيذ خطة تسويق للفنادق الصغيرة تستفيد منها الفنادق التي تحوي 50 غرفة أو أقل، وكشفت عن إطلاق حملة إعلانية جديدة.
为推动美属维尔京群岛的旅游业,2009年,领土旅游部执行了一个专门帮助小旅馆的营销计划,使有50间或更少客房的旅馆从中受益,并启动了一个新的宣传活动。 - واستنادا إلى النجاح الذي حققته أول حملة إعلانية قام بها المركز الإقليمي للإعلام في بروكسل لمكافحة الفقر على صعيد أوروبا في عام 2010 ودعما لهيئة الأمم المتحدة للمرأة، ركز المركز في عام 2011 على حشد أعمال الإبداع بهدف وقف العنف ضد المرأة.
2010年的首次全欧洲减贫宣传运动取得了成功,在此基础上,为了支持妇女署,2011年布鲁塞尔区域新闻中心集中动员采取创造性的行动,以制止对妇女施暴的行为。
更多例句: 下一页